We have some examples on the wiki fwiw Halo 4 here http://wiki.polycount.com/wiki/Modular_environments Uncharted 3 examples https://polycount.com/discussion/98332/uncharted-3-environment-art-dump-anthony-vaccaro/p1
Im reminded of the Star Trek Enterprise episode with the 3 Orion women, https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Bound_(episode) That episode has an interesting twist at the end, recommend watching.