I'd also suggest keeping your meshes as clean as possible at export. I'm not sure how much of it would transfer through the FBX, but it's best to keep it as simple as possible. On the maya side, always make sure the history is cleared, transforms frozen, no cruft nodes floating around in the hypergraph. On the max side,…