My problem starts with a group of identical low poly meshes in a Zbrush project (3 identical cylinders, 1 subtool, 1 polygroup, no subdivisions). So: 1. I export them to Maya (export options: merge uv cords checked, export subgroups unchecked, smooth normals unchecked.) 2. I extract each of the three identical cylinders…