Using the Detach dialog in Edit Poly (in 3ds Max), I'll take a large chunk of poly's and split it into about a dozen specifically named objects; say they're numbered, for example. I split an object into "chunk_1", "chunk_2", etc. I've noticed that if I'm resaving as "chunk_2", and "chunk_2" already exists, then sometimes…