I've tried making an atlas today, prior to reading your post, Eric, didn't go as expected... I made a simple plane in Maya, 1 meter x 1 meter and a 1024x512 texture map which I divided into 2x 512x512 textures, left side was bricks and right side was metal. I then tried to tile the texture onto a plane using repeat UV from…