I finally figured out what was wrong with my mesh, when exporting it as FBX and punting it into UE4. I'm so close, but have hit a snag. The normals are screwed for the top half of the head mesh, where its split and the vertices are doubled. Or at least, I assume so, since the issue with the mesh in game looks just like an…