I've just tried modifying the UV and made some cuts, which has cleaned up the distortion, but sadly, the same issue happens when baking the hair. :( I'm totally out of ideas why it keeps doing this. The only shot in the dark I have now, and I feel it's highly unlikely to be the cause, is that the cap was extracted from a…