I would do what freelance illustrators generally do, that is you negotiate a different price for the original artwork (hand-painted original, or high-res model, or PSD file, etc.) than for the finished work (a reproduction for printing, a low-res model, a flattened texture, etc.). Originals always cost more, because like…