To learn how closely to trim the leaf meshes, try to find some shots from in games, or find a game, like skyrim, where you can turn on and off wireframe, and look at how the lines of the polygons compare to the leaf/branch textures. There is also software out there to unpack all the models in Bethesda's games (Skyrim,…