Topics like this have been on my mind since I got into video game art, as I've been dreaming of the perfect engine toolset since I started. Anywho, I have always wondered if game engines do indeed render faces/textures/lighting, etc. that the camera cannot see. If so, why? I mean, at a single time, sure, thousands of polys…