Well, if I understood correctly, I think you got a problem. If you are baking your normals in ZBrush using a mesh with more loops than the final low poly mesh, even though the uv's may be the same, the map will not work correctly. See, normal maps are not like any other map that are just visual information applied to the…