It's good practice to triangulate. However, your low poly wireframe shows some polys triangulated and others not. Are you sure you're triangulating the entire mesh?
Yeah, practice, practice, practice, practice, practice, I think ya get it. I've been doin it for about 18 years. Also buy a good gun a paasche H is a good starter single action for about 30$. Good luck,