Splitting a model into many sub-shapes depends on many things. I'm not familiar with this Unity-chan, but I can see that parts of the face are separate, eyes, eyebrows, eyelash, maybe even mouth. They could use vertex morphs or texture changes (or both) to animate the face easier than if it was a single model. For texture…