Ok, the way I see it you need to break it down. At the moment you're trying to connect those complex shapes directly together, that won't work as you can see from the result. Fortunately it's on a flat surface, so take advantage of that. As previously stated, boolean those shapes into the mesh, dissolve the edges and start…