The floaters are just Pom failings,might have cranked it too high :) - the snow is completely precedural in cryengine and has some major flaws which you have noticed. Really appreciate such constructive crits though, thanks!
A few things look weird to me. The snow is kind of placed everywhere when snow should be more towards the bottom and building up. Same goes for your main piece on the first image. The snow on the wall where the normal map is the snow is floating when it should fall down there the HP is. A few of your floaters for your HP…
Never tried Topogun myself. :) One thing I've noticed and Zerostrike pointed out as well, there seems to be something odd about the ground texture. (the part where he says you have weird floaters) I can't quite figure out what it is myself; are you flipping the Y axis when baking out your textures for the Cryengine? I…