Projection Painter is a script for 3DS Max which allows you to send a view of your model in your favorite painting application to paint its textures then project them back on to your model. More here http://www.mariussilaghi.com/projection_painter.htm