yeah Ive tried unity3D , unfortunately you can only develop unity3D apps on a mac but other than that I find it to be quite user friendly and pretty powerful.
strange that I haven't hought of it before but as soon as bugo mentioned quest 3d, here are similiar ones: http://www.virtools.com/ http://unity3d.com/ http://www.adobe.com/products/director/