Grab houdini - it's free and you'll be able to to automate all the geometry creation (and probably the final bakes but don't quote me) Are you making terrain type objects or prop type objects?
Yeah, I picked up Houdini a while back, watched a bunch of the Entagma tutorials, but never really got into the software. It's clearly very powerful, but I'm sort of agnostic to it right now. I've seen Michael Pavlovich go through some tutorials about using Houdini in game development, which looked promising in some…