zbrush shouldn't really depend much on your GPU driver, AFAIK it's all CPU-based. i've done the comparison between versions on mac and windows and don't recall any noticeable differences. wireframe overlay is certainly wonky for me on windows at times, depending on topology.