It's logical. It's just not working how you think it should work, that's a big difference :) When in vertex mode, connect isn't to create a poly out of thin air, but to connect an edge on a polygon surface, between two verts that aren't already connected. Think of a cylinder cap, select two opposing verts and hit connect,…