ZBrush's Shadowbox may work. If you load in the B and R as mask alphas you can get it to project the proper topology. Here's a quick sketch I drew out by hand. Took 30 seconds: With a higher resolution and actual alpha usage, the result should be less rounded and much closer to what you are looking for.
Cheers for the help guys. I'm sure I have tried pro boolean but will give it another go as the smoothing in your images looks immaculate. Mark you are right in what i am trying to do but I'm cutting the negative space of the R out of the B not the R itself not that that really makes any difference. I will give this a go…
Hi guys. Ive been working on a shape recently that requires me to cut one object out of another (see image) I want to cut the R into the curved face of the B. This is just a basic boolean but when I do it creates a load of smoothing issues and as this is cutting into 2 curved shapes manually fixing those issues is nigh on…