You can avoid a lot of the painting work. But honestly it's a skill worth digging into, for any and every artist. It will suck at first, but anything worth having takes some blood and sweat to acquire. For your building I recommend modularity, tiled textures, trim sheets, and texture blending. Some solid techniques here…