what's the target face count for the new topology ? then decide how that target is divided up on head, body, wings, claws etc (it should probably be in the same ratio as the high). Then it's, as above, a testing process to see what works best to achieve the goal... it'll probably be a combo of trad normal mapped geometry…