the swizzling was already taken care of, which means the Y axis is put to negative for it to be ok in Max. considering i'm teaching a course on character modelling to new students, I'd say the less software implicated and the shorter workflow, the best it is. but in the end, IMO, you gotta do what you gotta do if you want…