I'll try that. :) Edit: Are you referring to that brush icon next to the layer? Because it's turned off, I was under the impression that that was the "bake" button.
Asthanes got it. Open the component editor, select the verts that you want to edit, and click the "Load Components" button in the Component Editor window.