Correct me if I'm wrong, but I think what bugo is saying is that in Maya you can select whatever you like at the same time, like verts from one object, faces from another and a bunch of other objects and transform them at once, this has come in very handy at times. And like you say you can add a edit poly modifier, move…