Viewport 2.0 in Maya 2013 is absolutely broken. I know for an absolute fact that it is Autodesk's issue, as going from 2012 to 2013, normals nor other such things are working properly. Don't attempt to create a shader network in Maya, I suggest going to Marmoset toolbag or just bringing it into UDK, etc, and doing it there.