Yes, it's called modular building, and so far as I know, it is the standard practice for creating levels - Gears, Oblivion, Fallout 3 and New Vegas, etc. all do it. It makes things easier and allows you to change levels and designs on the fly without remodeling or retexturing anything. It also saves on texture space and…