I know from working in Maya to UDK, if I was doing this house, I'd be able to apply 2 different materials (one for roof, one for rest of house) to the mesh, and so long as they were both on the mesh when I exported, in UDK it actually had 2 texture channels, so you can plug in the 2 seperate textures. I'm not sure how this…