Maya is usually paid software, but as you're a student, I'm guessing you can get access to a free student license? I'm not sure how well Maya does baking by itself, but it can certainly do UV unwraps, and then you can carry out the baking process by using XNormals. If you can't get Maya, I'd recommend using Blender along…