Darn :( I wish I could help. I'm running into this same issue, but the way I solved was: A) did my workflow as usual. B) I don't use biped, instead I have my own bone structure that is later rigged to a controller in-game. C) Anything like jaws, blinkers, mantles, capes, etc are a series of bones I add to the main…