The movie is quite boring. I was mega disappointed to be honest. In the book there some really interesting backgrounds and more depth to all the characters. I really liked the creepy and violent parts (go H
I hear there's a Hollywood remake in the works. See the original Swedish one before it gets trashed. I loved the film, but haven't read the book yet so didn't have the same expectations as some of you may have.
Though I heard the american subs were butcherd and they were planning to rerelease it with better subtitles; I don't know if they ever went through with that.
Saw the movie and then read the book. Enjoyed both immensly.
If you buy on dvd just be warned, The original subtitles arent' available aparently. They highered somone else to do them for the dvd release and the subtitles are different / worse.
Saw the movie and then read the book. Enjoyed both immensly.
If you buy on dvd just be warned, The original subtitles arent' available aparently. They highered somone else to do them for the dvd release and the subtitles are different / worse.
Yeah that kinda shit happens alot to movies, the distributor buys the rights and change the film to whatever they think is most suitable for the market.. retarded really.. and if it dont do well on DVD they'll edit the shit out of it so its suitable for TV market too. Nastiness
Replies
I've heard the book is even more gruesome though, and explains stuff that the movie just crotched on.
The movie is quite boring. I was mega disappointed to be honest. In the book there some really interesting backgrounds and more depth to all the characters. I really liked the creepy and violent parts (go H
Though I heard the american subs were butcherd and they were planning to rerelease it with better subtitles; I don't know if they ever went through with that.
just don't expect to see an action packed hollywood vampire flick.
If you buy on dvd just be warned, The original subtitles arent' available aparently. They highered somone else to do them for the dvd release and the subtitles are different / worse.
Yeah that kinda shit happens alot to movies, the distributor buys the rights and change the film to whatever they think is most suitable for the market.. retarded really.. and if it dont do well on DVD they'll edit the shit out of it so its suitable for TV market too. Nastiness