This seems to be the case and is same way it works in Substance Painter. The idea is just that it gives a convenient way to convert grayscale maps to normal?
Yes, when authoring bump maps in texture projects, the bump map is composited with the normal map automatically. You can set the strength of the bump map if you click the gear icon in project maps > bump.
Replies