I'm looking to expand my skillset into UI/UX on the side but need some good online training and tutorials on working in UI/UX collaboratively. How to write and create mock ups and work with UI programmers to make it work, and avoid common issues with popular engines.
Can anyone recommend some lessons that helped them?