I am looking to make my first IK rig.
Things were going well until I hit this impasse, the aim constraint for the right arm is broken, it doesn't behave like the left side does as shown below.
I mirrored the joints, then duplicated the clavicle controls, then simply applied an aim constraint to both sides.

Above is the neutral pose

Above is a pose where both clavicle controls are translated up from the neutral pose.
Any insight here would be great, thanks