So encountered this error in 3DS Max. I have no idea what happened, but it has completely removed my ability to use the edit poly modifier. It's even removed from all objects with the edit poly modifier in their stacks. I've tried searching online to no avail.
If anyone has any fix that doesn't involve completely reinstalling 3DS Max, I'd be super grateful for your help.
Replies