maya by default will read from the alpha channel of a color map, and use it for a alpha mask. Make sure if your texture has a alpha channel that it is 100% white.
If you look in your attribute editor, you can see that both color and translucency are connected to the same texture.
Replies
If you look in your attribute editor, you can see that both color and translucency are connected to the same texture.