Yes, hidden polygons are wasteful. So a bare-chested model is usually swapped out with a shirt-chested model, the shirt polygons replacing the skin polygons. The seams between these pieces are best cut along natural seams, like the belt line, shoulders, neck, wrists. You can also use bent normals to further hide the seams…