its not possible to explain exactly what to do step by step but I can say with confidence that what you've described here should be possible to accomplish with typical means. That would be: - basic skin weighting techniques - all deformations driven by joints This will work no problem in unity without special measures.…