i didn't read that much into the ending of it, i was blind sided by love to be honest. I was literally yelling at the TV "don't you dare fucking cry Adama, don't you dare" alas he did, and i followed suit. I really really badly wanted to leave the last episode, much how Adama never finishes his favorite book, until later…