https://www.blackmagicdesign.com/products/fusion It may be overkill but it's still efficient. Fusion 7. Why not get familiar with powerful compositing software that's free. ; )
Try unticking the "update plane" tickbox of the flatten brush. This is probably the most powerful Mudbox feature of all, and works wonders for chiseled rocks.