He's saying that, because the top surface of the grate is essentially flat, and the holes are essentially vertical, that the normal map will be almost entirely flat, and thus defeats the purpose of making a normal map. Personally, Eric, I don't see the bevels on the Doom 3 ones either though.