with lighting and rendering you usually gain baking and projection tools, procedurals and who knows what. with animation come deformers, skinning, morphing, skin wrapping functionality, a beyond-the-basics export file format support and so on. all of which can be useful even for just a modelling/texturing workflow. :)