I'm wondering if you really need to simulate this inside Unreal... I mean you could make the simulation outside and then bake Alembic or even better, if its not animated inside Unreal, Just bake the resulting geometry inside your simulation software, make an fbx , bumm, you got your mesh... If you want like slight waving,…