Really terrible/stale/gross hair. You know the ones I'm talking about.. where it's just one plane with crappy alpha maps. Ugh! Bugs me so much, especially when other games pull off hair so well...I'm looking at your Final Fantasy.
Obvious planes of collision in areas where realistically your character should be able to go but they are blocked off. Also, guards or some stupid tree branch that is all "You can't go this way, there is a storm coming." and you just know that means "*sigh* have to go pick up RandomRPGCharacter from the courtyard first…