place edge loops were you want grates to be, ring select all the edge that go to the center and do a small bevel on them. loop selection all the edge loops you added in and do the same with a small bevel. than start selecting faces in the right pattern, and extrude them down a bit and delete the faces.