hey, I like the bulky guy's face, especially with the paintover. If you lack the drive to become an artist why don't you recruit some? Your drawings are better than the typical designer/programmer stick figure art, so you can give a concept artist a good base to work off of that will stay true to your vision.
You guys are making a mountain out of a molehill here. Making more stylized, simpler art is simpler. The art assets in a simple style have simpler rendering, simpler anatomy, and simpler shapes. All other things being equal, it is simpler to make an art asset in a simple style than it is in a complexly rendered…