here's some reasons why you should do it: 1- it'll look good in your portfolio to have in-game examples 2- some game competitions require you to make art for their engines 3- it can be fun learning new technology if you're into that sort of thing 4- it can be fun being able to see your art in an actual game - especially if…
I usually do my renders in the game engine. Main reason is it's the best way to see the actual results that will be seen in game exactly like they will be seen in game. Sometimes this requires you to build a map or small area with proper lighting to show it right. Sometimes you can just stick it in an ofiiical map or fan…