Actually, ivars, just booted up Maya and tested that, it will leave you with a singular selected object based on it's shape node, so a smooth function can be applied, but as you move into edits or translations, your back into hierarchy selection mode. I think best bets are empty groups, and every object as a child of the…