I don't use hi poly mesh for such things at all. All the edge rounding could be baked by just using rounded corner / bevel shader or whatever your 3dpackage or renderer call it and this tiny "detail" could be just painted in substance painter, 3dcoat , or any texture soft. It's a bit less easy on cylinders crossing each…